Festivities take a back seat as DI Parker investigates the murder of a podcaster. She had been probing the disappearance of a child and claimed to have found new evidence. The missing child has haunted Commissioner Patterson for years.
The Washington family celebrates in honor of Sandra who is preparing for a new life as a college student.
Christina transforms clients' dated properties into high-end showroom venues. Her personal journey after her breakup with her husband Tarek is in the spotlight.
As coach Joe Paterno turns Penn State into a football powerhouse, a serial rapist from the team's ranks preys on multiple co-eds. When the justice system fails to put an end to his attacks, many wonder if Paterno's football machine protected him.
After a year full of incredible experiences, a marriage, two new family members, and tours all over the world, the Montaner family manages to escape for a few days to their vacation retreat: "República de la Alegría", in Samaná, Dominican Republic. There, the Montaner's celebrate Mau's birthday.
The wedding was a huge success. The family gathers the following day to talk about the evening's highlights. The wedding festivities have come to an end; Rick and Stef go on their honeymoon, Mau and Sara go away, Ricardo stays in Argentina working on an album, and Marlene directs two music videos. Back home, Marlene realizes she is going through the empty nest syndrome. Will the family dynamics change?
Marlene organizes a "Blessingway" for Evaluna, an event for all the important women in Evaluna's life to gather and honor her and her unborn baby. Meanwhile, Camilo and Mau attend a class for new parents together with Ricardo and Ricky. Later, the whole family gathers at home, where Evaluna is giving birth to Índigo.
Love is in the air. Ricardo takes Marlene on a dinner date at his Ragazzi restaurant and Ricky and Stef extend their honeymoon at a Miami hotel without telling anyone. Meanwhile, Mau and Sara spontaneously decide to travel to Samana for a romantic getaway.
Mau and Ricky are in Mexico City for work. They take advantage of their spare time to work on the songs for their new album, get new tattoos and lean about Mexican wrestling. Héctor is always in Miami. He is working on a new song that the family asked him to record.
The series is about a company president who gets trapped in a smartphone due to a suspicious incident, and an unemployed young man whose life changes after picking up the strange smartphone.
Learning that Sean argued on the beach with his son Ethan increases Alison's suspicions. Michael has a secret connection with Hannah's friend Logan as shockwaves begin to be felt.
Chang Wook, who does not know how to cook, starts making food with love and care for his ex-wife, who has terminal colon cancer.
Chang Wook, who does not know how to cook, starts making food with love and care for his ex-wife, who has terminal colon cancer.
Explores the relationship which develops between a grieving mother and the man she believes murdered her daughter.
Explores the relationship which develops between a grieving mother and the man she believes murdered her daughter.
Explores the relationship which develops between a grieving mother and the man she believes murdered her daughter.
Explores the relationship which develops between a grieving mother and the man she believes murdered her daughter.
Explores the relationship which develops between a grieving mother and the man she believes murdered her daughter.
A successful entrepreneurial couple return with a new business and new dilemma; after wild success in publishing books geared to cannabis uses, an entrepreneur considers building a national cannabis brand; managers of an NFT portfolio disagree on when to sell their most prized assets; and, after spending $200K, a dispute over how to best exploit their intellectual property has two friends and business partners at odds.